หมายถึง แนะนำหรือบอกเป็นนัยให้ผู้อื่นเห็นช่องทางทำผิด หรือเอาประโยชน์
สถานการณ์ตัวอย่าง วันหนึ่งแม่จะไม่อยู่บ้าน ๒-๓ วันแม่ก็ไม่บอกให้เขาหรอกเดี่ยวพวกมิจฉาชีพรู้เข้า
วันพุธที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2554
ชี้โพรงให้กระรอก
หมายถึง แนะนำหรือบอกเป็นนัยให้ผู้อื่นเห็นช่องทางทำผิด หรือเอาประโยชน์
สถานการณ์ตัวอย่าง วันหนึ่งแม่จะไม่อยู่บ้าน ๒-๓ วันแม่ก็ไม่บอกให้เขาหรอกเดี่ยวพวกมิจฉาชีพรู้เข้า
ไม้ซีกงัดไม้ซุง
หมายถึง เป็นผู้น้อยไปคัดค้านผู้มีอำนาจ หรือเป็นลูกน้องไปคัดค้านเจ้านายย่อมไม่สำเร็จกลับจะมีอันตราย
สถานการณ์ตัวอย่าง หนูบอกแม่ของหนูไม่ให้เล่นการพนันแต่คุณแม่ก็ไม่เชื่อแถมตีหนูและไล่หนูออกมาอีกด้วย
ตกกระไดพลอยโจน
หมายถึง ต้องยอมเข้าไปเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
สถานการณ์ตัวอย่าง เราไม่ควรไปยุ่งเกี่ยวกับคนที่ทำผิด เพราะเราอาจจะตกกระไดพลอยโจนเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีนั้นๆได้
ไก่เห็นตีนงู งูเห็นนมไก่
หมายถึง คนสองคนต่างรู้ความกันดีแต่คนอื่นไม่เห็น หรือไม่รู้เรื่องของสองคนนี้เลย
สถานการณ์ตัวอย่าง ถ้ารู้ว่าเพื่อนคนไหนนิสัยไม่ดีก็ไม่ต้องไปยุ่งเพราะเรารู้ว่านิสัยไม่ดีแต่คนอื่นอาจไม่รู้ว่าเขานิสัยไม่ดี
รักวัวให้ผูกรักลูกให้ตี
หมายถึง ไม่อยากเสียใจในสิ่งที่เรารักในภายหลังก็ควรระมัดระวังโดยมิให้ประมาท
สถานการณ์ตัวอย่าง ชาวนาไม่ควรปล่อยวัวความยกินหญ้าโดนไม่การผูกหรือล่ามถ้าหายไปก็จะเสียใจหรือพ่อแม่ต้องอบรมสั่งสอนลูกตั้งแต่เล็ก โตขึ้นจะไม่เกเรหรือคุณครูต้องทำโทษนักเรียนบ้างเพื่อให้เด็กตั้งใจเรียนมีความประพฤติดี
วันศุกร์ที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2554
อีกาคาบพริก
หมายถึง คนที่ตัวดำแต่ใส่เสื้อสีฉูดฉาด เปรียบเทียบเหมือนอีกาคาบพริก
สถานการณ์ตัวอย่าง เพื่อนของผมเป็นคนตัวดำ แต่เขาชอบใส่เสื้อสีฉูดฉาด ทุกคนเลยบอกว่าเธอทำไมเหมือนอีกาคาบพริก
วันพฤหัสบดีที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2554
คลุมถุงชน
หมายถึง การแต่งงานโดยที่ผู้ใหญ่จัดให้
สถานการณ์ตัวอย่าง ดิฉันยกมาจากละครว่าพ่อพระเอกมักจะให้พระเอกแต่งงานกับอีกคนซึ่งไม่ใช้นางเอก
ลิงหลอกเจ้า
หมายถึง หลอกล้อผู้ใหญ๋
สถานการณ์ตัวอย่าง เพื่อนของดิฉันคนหนึ่งนิสัยไม่ดีชอบหลอกล้อครูบาอาจารย์ทำตัวเหมือนลิงหลอกเจ้าต่อหน้าอย่างลับหลังอย่าง
ตำน้ำพริกละลายแม่น้ำ
หมายถึง ลงทุนไปโดยได้ผลประโยชน์ไม่คุ้มทุน
สถานการณ์ตัวอย่าง ในชั่วโมงพละ คุณครูให้เตรียมอุปกรณ์จัดบอร์ดเป็นกลุ่มกลับถึงบ้านตอนเย็นแบงค์ก็รีบไปซื้ออุปกรณ์ที่ครูสั่ง เข้าไปร้านแรกทางร้านติดป้ายไว้ 35 บาท ร้านที่ 2 ติดป้ายไว้ 80 ซึ่งเป็นของชนิดเดียวกันและเหมือนกันแบงค์ก็เลือกซื้อสินค้าร้านที่ 2 เพราะกลัวว่าเพื่อนจะหาว่าซื้อของถูกจึงเปรียบได้กับคำสุภาษิต
รู้อะไรไม่สู้รู้วิชา
หมายถึง การเรียนวิชาทั้งหลายดีกว่าอย่างอื่นทั้งหมด
สถานการณ์ตัวอย่าง การศึกษาเล่าเรียนจะทำให้ตัวดิฉันเป็นคนฉลาดแก้ไข้ปัญหาที่เกิดขึ้นในชีวิตประจำวันด้วยความรอบครอบ
สีซอให้ควายฟัง
หมายถึง สอนความดีให้คนโง่ฟังแต่ก็ไม่มีประโยชน์
สถานการณ์ตัวอย่าง คุณครูสอนในสิ่งที่ดีๆให้นักเรียนฟังแต่นักเรียนไม่ยอมฟัง
ปิดทองหลังพระ
หมายถึง ทำความดีโดยทีผู้อื่นไม่เห็นคุณค่า
สถานการณ์ตัวอย่าง ฉันเคยเอาน้ำมารดต้นไม้ในแจกันของคุณครูทุกวัน แต่คุณครูไม่เคยรู้และไม่เคยถามถึงเลยแต่ฉันก็ยังคงทำอย่างมีความสุขทุกวัน
ดินพอกหางหมู
หมายถึง ไม่ยอมทำงานให้เสร็จแล้วยังเก็บคางเอาไว้
สถานการณ์ตัวอย่าง เมื้อได้รับการบ้านมาก็ควรทำให้เสร็จไม่เช่นนั้นวันต่อๆไปก็จะเพื่มขึ้นเรื่อยๆจนกลายเป็นปัญหา
กบในกะลาครอบ
หมายถึง ผู้ที่มีความรู้น้อยแล้วสำคัญว่าเป็นคนที่มีความรู้มาก
สถานการณ์ตัวอย่าง ในห้องมีนักเรียนคนหนึ่งเขาคิดว่าเขาเก่งที่สุดในห้องแต่ความจริงแล้วเขาเป็นคนที่มีความรู้น้อยไม่ยอมฟังคุณครูแต่เมื่อคุณครูสอนเขาก็เล่นกับเด็กในห้อง ต่อมาวันรับผลสอบปรากฎว่าเขาสอบได้ที่สุดท้าย ดังนั้นเราไม่ควรทำตัวเหมือนเด็กคนนี้ ไม่ควรเป็นกบในกะลาครอบ เราควรรู้จักสิ่งใหม่ๆ
กินข้าวอาบน้ำตา
หมายถึง เสียใจจนไม่เป็นอันกินอันนอน กินข้าวไม่ได้ กินไปร้องไป
สถานการณ์ตัวอย่าง หนูเคยกินข้าวอาบน้ำตาตอนที่คิดถึงแม่ แม่ของหนูเป็นแม่ค้าขายผ้าที่ตลาดนัดบางครั้งกลับบ้านดึกมาก บางครั้งไม่กลับทำให้หนูคิดถึงแม่ขณะที่กินข้าวค่ะ หนูไม่ค่อยได้กินข้าวกับแม่ในตอนเย็นค่ะ
ยกเมฆ
หมายถึง แต่งเรื่องขึ้นเอง คาดเดาเอาเอง กุเรื่องขึ้น
สถานการณ์ตัวอย่าง คุณครูสั่งให้ฉันไปบันทึกการทำงานช่วยเหลือผู้ปกครองที่บ้าน ฉันดูแต่ทีวีไม่ได้สนใจที่จะบันทึก ถึงเวลาจะต้องส่งฉันก็เขียนโกหกคุณครูโดยที่คุณครูไม่รู้
รักดีหามจั่วรักชั่วหามเสา
หมายถึง ใฝ่ดีมีความสุขความเจริญ ใฝ่ชั่วจะได้รับความลำบาก
สถานการณ์ตัวอย่าง หนูเห็นเพื่อนในห้องเรียนไม่ตั้งใจเรียน พูดคุยกันในเวลาเรียนจึงทำให้สอบไม่ผ่านแต่มีเพื่อนหลายคนที่ตั้งใจเรียนและสามารถสอบผ่านทุกวิชา จึงเป็นเหตุที่ทำให้หนูตั้งใจเรียนและไม่พูดคุยกันในเวลาเรียน
นกน้อยทำลังแต่พอตัว
หมายถึง การทำอะไรแต่พอดีไม่ทำอะไรเกินตัว
สถานการณ์ตัวอย่าง ผมไปตลาดกับคุณแม่ๆบอกจะซื้อนาฬิกาให้มีราคาเรือนละ 199บาทกับ1200บาท
แต่ปผมเลือกเรื่อนละ199บาท เพราะว่าผมยังเด็กอยู่จึงไม่จำเป็นต้องใช้ของราคาแพง
ปลาใหญ่กินปลาเล็ก
หมายถึง ผู้มีอำนาจมากย่อมข่มผู้ที่มีอำนาจน้อยกว่า
สถานการณ์ตัวอย่าง หัวหน้างานไม่ประเมิณปรับเงินเดือนลูกน้องโดยอ้างว่าผลงานที่ได้หัวหน้างานทำเองทั้งหมด
ตำข้าวสารกรอกหม้อ
หมายถึง ทำงานแค่ให้เสร็จไปครั้งหนึ่งๆ
สถานการณ์ตัวอย่าง อ่านหนังสือเท่าที่ครูสั่งไม่อ่านเกินจากคำสั่งของครู
วันพุธที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2554
กระต่ายหมายจันทร์
หมายถึง คิดหรือต้องการในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
สถานการณ์ตัวอย่าง มีผู้ชายที่หวั่งจะได้แต่งานกันผู้หญิงที่ฐานะดีกว่าตน
ไก่ได้พลอย
หมายถึง มีที่ดีๆแต่ใช้ประโยชน์ไม่เป็น
สถนการณ์ตัวอย่าง ในการเรียนวิชาความรู้ต่างๆ เราควรตั้งใจเรียนเรียนรู้อย่าทำตัวเป็นไก่ได้พลอย
ได้วิชาความรู้แต่ไม่รู้คุนค่า
หนอนหนังสือ
หมายถึง ขยันอ่านหนังสือหรือขยันหาความรู้
สถานการณ์ตัวอย่าง เมื่อวันเสาร์หนูหาอ่านหนังสือเพื่มความรู้ที่บ้านประจำ
วันจันทร์ที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2554
เจ้าไม่มีศาล
หมายถึง คนไม่มีที่อยู่เป็นหลักเป็นแหล่ง
สถานการณ์ตัวอย่าง เพื่อนบ้านผมไม่มีที่อยู่เป็นหลักเป็นแหล่ง
จับปลาสองมือ
หมายถึง ทำอะไรหลายอย่างในเวลาเดียวกันอาจไม่สำเร็จสักอย่าง
สถานการณ์ตัวอย่าง ฉันทำงานหลายอย่างพร้อมๆกันงานจึงไม่เสร็จเลยโดนคุณครูทำโทษ
วันอาทิตย์ที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2554
เห็นช้างขี้ ขี้ตามช้าง
หมายถึง ใครทำอะไรก็อยากทำตาม
สถานการณ์ตัวอย่าง เห็นคนใช้โทรศัพท์รุ่นใหม่ก็อยากใช้ตามโดยไม่มีเหตุอันควร
สมัครสมาชิก:
บทความ (Atom)